Если Вы впервые на нашем Форуме:
- Обратите внимание на список полезных тем в первом сообщении.
- Термины и наиболее популярные модели в сообщениях подсвечиваются быстрыми подсказками и ссылками на соответствующие статьи в МагВикипедии и Каталоге.
- Для изучения Форума не обязательно регистрироваться - практически весь профильный контент, включая файлы, картинки и видео, открыты для гостей.
С наилучшими пожеланиями,
Администрация Форума автозвука Магнитола
В моем детстве все было куда веселее, у тетеки из сумки всегда изымался учебник физики за 7 класс и это в 5-лет, тогда они еще были с веселыми картинками, отец денег не жалел на батарейки лампочки, выключатели, провода. Вот и собственно учение свет, а не учение на больничную койку.
"Физика" Пёрышкина была для школьников. А учебник "двух Кикоиных", по которому мне пришлось учиться - ни о чём. У дочери ещё хуже был...
Потом популярной технической литературы не стало - издавали только комиксообразные американские идиотские "энциклопедии для мальчиков". Так что чему удивляемся...
Старый Перельман и то информативнее,чем нынешние передачи для детей по Дискавери.
Тот хотя бы суть процессов не по дебильному объяснял.
Так и в американской и английской же литературе есть хорошие познавательные книжки - сам читал. Почему бы не перевести (только как следует). Но в массы пустили самый отстой - зато с картинками. Тоже дебильными. А своих популяризаторов разогнали. Была же серия "Эврика", очень полезная. Хватило не только мне, но даже и детям друзей.
А переводы нынешние - вообще убоище... Переводчиков пора ставить к стенке через одного. Что ни книжка или фильм - "генерал" вместо центуриона, "катапультируйся" - а самолёт без катапульты, "орудие" (явный пулемёт или вообще винтовка), "килт" или "туника" (обычная униформа, мундир)...
жалко пацана, случайно не местный форумчанин?
Нет, здесь таким идиотизмом если и занимаются - то только с соблюдением техники безопасности
Социальные закладки