ИМХО сказать "Спасибо" и поблагодарить - не одно и то же? Филологи, ау!