Про наращивание не совсем понял, отрезать от старого сколько получится дерева, а дальще
Дырку стоит делать в левом нижнем углу (который ближе к фаре) ?
Неее. От старого ничего не отрезать. На лицевую (бывшую) панель крепишь бруски, или фанеру 20-ку, теперь это "стенки ". А на них новую лицевую панель под 12".... не знаю как точнее включай воображение.