Так как в одном объеме играет - не принципиально, можно и с боку. Только чтобы стенка с трубой не была закрыта кузовом.
Если указанные размеры внутренние - подойдет. Под порт сделайте подставки небольшие, если он низко расположен будет. Да - 2 стены будут суммарно 850 внутри.
В вашем случае я бы сделал порт со стороны дина и загнул его на заднюю стенку.