а вы спаяйте метром кабеля, разрежьте посерёдь и в колодочки винтовые концы вкрутите! пользователю останется только взять кабель нужной длины и вкрутить его в эти колодки тогда в инструкции понадобится только одно слово "не перепутайте пины" и все!