Соревнования,начало сезона в 2014 г?

Сообщение от BorisUA

Я бы на Вашем месте ... не торопился бы.

В смысле???
More advanced competitors, limited modifications to dashboard are allowed but max Speaker size for
dashboard is 10 cm.
---------
Изменения передней панели разрешены но максимум динамик 10см.

Сообщение от BorisUA

В том смысле, что ... прямой "в лоб" перевод/чтение Вами этой фразы не даёт полного понимания ...

можно без Вы, так то пили вместе
а как понимать это???