Форум автозвука и установки музыки в автомобиль
Страница 7 из 7 ПерваяПервая ... 34567
Показано с 61 по 69 из 69

На что заменить Helix RS801?

  1. #61
    Местный Бригадир
    Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация
    Репутация: 47222 Аватар для Aleks1129
    Регистрация
    17.01.2009
    Город/село
    USSR
    Сообщений
    836
    Спасибо (Раздал)
    1529
    Спасибо (Получил)
    463

    Re: На что заменить Helix RS801?

    Цитата Сообщение от Андреичъ Посмотреть сообщение
    ну вот кстати - Зену королеву воинов все знают, но на забугорном её имя пишется XENA!
    p.s.: хз с чего вдруг в голову пришло
    А я фильм смотрел, где в переводе её Ксэной называли.
    Парни, так добьюсь я у Вас ответа на свой вопрос? Кто учил немецкий, и может правильно прочесть слово?


  2. # 0+

    Если Вы впервые на нашем Форуме:

    1. Обратите внимание на список полезных тем в первом сообщении.
    2. Термины и наиболее популярные модели в сообщениях подсвечиваются быстрыми подсказками и ссылками на соответствующие статьи в МагВикипедии и Каталоге.
    3. Для изучения Форума не обязательно регистрироваться - практически весь профильный контент, включая файлы, картинки и видео, открыты для гостей.

    С наилучшими пожеланиями,
    Администрация Форума автозвука Магнитола


     

  3. #62
    Энтузиаст Установщик
    Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация
    Репутация: 31103
    Регистрация
    12.04.2011
    Город/село
    Коломна
    Сообщений
    181
    Спасибо (Раздал)
    139
    Спасибо (Получил)
    277

    Re: На что заменить Helix RS801?

    Цитата Сообщение от Aleks1129 Посмотреть сообщение
    Парни, так добьюсь я у Вас ответа на свой вопрос? Кто учил немецкий, и может правильно прочесть слово?
    в англ. языке буква X в начале слова всегда читается как "З". Когда-то был удивлен, что всеми привычный "Ксерокс (Xerox)" на самом деле "Зерокс".
    Буква "Х" в начале английских слов - результат влияния на английский французского языка на определенных этапах развития.


  4. #63
    Энтузиаст Установщик
    Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация
    Репутация: 62070 Аватар для Ptitsa
    Регистрация
    01.12.2012
    Город/село
    Ленинград
    Сообщений
    192
    Спасибо (Раздал)
    4419
    Спасибо (Получил)
    2699

    Re: На что заменить Helix RS801?

    Цитата Сообщение от GDenich Посмотреть сообщение
    в англ. языке буква X в начале слова всегда читается как "З". Когда-то был удивлен, что всеми привычный "Ксерокс (Xerox)" на самом деле "Зерокс".
    .
    Это хде так учат англицкий???


  5. #64
    Модератор Технический директор
    Репутация Репутация Репутация
    Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация
    Репутация: 821721 Аватар для orbita21
    Регистрация
    13.09.2012
    Город/село
    Екатеринбург
    Сообщений
    11,569
    Спасибо (Раздал)
    6799
    Спасибо (Получил)
    12103
    Более 5 лет на форуме

    Re: На что заменить Helix RS801?

    Цитата Сообщение от Ptitsa Посмотреть сообщение
    Это хде так учат англицкий???
    Вообще-то - в любом приличном учебном заведении.
    Xena - Зина (если уж совсем правильно читать, именно Тётя Зина получается)
    Xetec - Зитек
    Xerox - Зирокс


  6. #65
    Энтузиаст Установщик
    Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация
    Репутация: 62070 Аватар для Ptitsa
    Регистрация
    01.12.2012
    Город/село
    Ленинград
    Сообщений
    192
    Спасибо (Раздал)
    4419
    Спасибо (Получил)
    2699

    Re: На что заменить Helix RS801?

    Да, пардон. За стенкой англичанин сидит. Спросил его. Он говорит, что все слова на "X" не их, мол враги придумали. Он все прочитал через букву "З".


  7. #66
    Энтузиаст Установщик
    Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация
    Репутация: 31103
    Регистрация
    12.04.2011
    Город/село
    Коломна
    Сообщений
    181
    Спасибо (Раздал)
    139
    Спасибо (Получил)
    277

    Re: На что заменить Helix RS801?

    Цитата Сообщение от Ptitsa Посмотреть сообщение
    Он говорит, что все слова на "X" не их, мол враги придумали. Он все прочитал через букву "З".
    Ассимиляция заимствований. Сочетание звуков "кс" было не свойственно родному языку, поэтому меняли в соответствии со своими нормами языка, на "з". Так и пошло.


  8. #67
    Активист Бригадир
    Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация
    Репутация: 10371
    Регистрация
    27.07.2012
    Город/село
    Екатеринбург
    Сообщений
    831
    Спасибо (Раздал)
    67
    Спасибо (Получил)
    78

    Re: На что заменить Helix RS801?

    лингвистика это конечно хорошо, но вопрос остался открытым, если берем бракс 1.1 то под них обязательно топовый усь ? А что на среднем ( в редней ценовой категории) я что каких то звуков не услышу ? несогласен. Считаю чем топовее каждое звено системы тем самым система стремится к ... более ... ну назовем ее "совершенной"


  9. #68
    Авторитет Мастер-приемщик
    Репутация Репутация
    Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация
    Репутация: 722156 Аватар для Tim635
    Регистрация
    06.06.2010
    Город/село
    Москва
    Сообщений
    8,283
    Спасибо (Раздал)
    2794
    Спасибо (Получил)
    8380
    Более 5 лет на форуме

    Re: На что заменить Helix RS801?

    Цитата Сообщение от GDenich Посмотреть сообщение
    в англ. языке буква X в начале слова всегда читается как "З".
    Всегда без исключений?


  10. #69
    Энтузиаст Установщик
    Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация Репутация
    Репутация: 31103
    Регистрация
    12.04.2011
    Город/село
    Коломна
    Сообщений
    181
    Спасибо (Раздал)
    139
    Спасибо (Получил)
    277

    Re: На что заменить Helix RS801?

    Цитата Сообщение от Tim635 Посмотреть сообщение
    Всегда без исключений?
    Без исключений не бывает. Современные терминологические заимствования, особенно греческого происхождения часто остаются с "ks". И ассимиляции в современном языке более контролируемы чем в предыдущих веках. Глобализация заставляет людей подстраиваться, и произносить слова так как надо, а не так как удобно. Но в любом случае, при условии отсутствия определенных "договоренностей", "X" будут читать как "z" ибо есть языковая тенденция и закономерности.


Страница 7 из 7 ПерваяПервая ... 34567

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
  cc by-nc-sa