ИНСТРУКЦИИ

Фсем приветы !!!
Памагите найти инструкции на русском языке для данных агрегатоф
1. http://www.#############/index.php?a=...&elid=5&id=308
2. Авто Усилитель McIntosh MCC404M
к ним прилагаетцо тока на инглиш!
я ф школе русский ито прапускал

чо мне теперь ф школу итьти штоли?
учить английский?

Цитата:

---

Сообщение от Шкрендель

чо мне теперь ф школу итьти штоли?
учить английский?

---

Можно в школу. А можно на спецкурсы для начинающих:)

отсканируй листы инструкции и в бюро переводов,правда в итоге инструкция на русском золотой выйдет наверн..другого выхода не вижу..

Как вариант: инструкция в электронном виде прогоняется в компе через любой переводчик (Промт и т.д.) с подключенным словарем по радиоэлектронике. Общая картина будет более-менее ясна, а непонятные моменты можно уточнить.

Цитата:

---

Сообщение от Cimon

а непонятные моменты можно уточнить.

---

Гонял я так свой мануал от Кикера (zx1500.1), через слово про окунь какой то мне писал. Я думал инструкцию юнного рыболова какую то читаю.

Цитата:

---

Сообщение от Cimon

с подключенным словарем по радиоэлектронике

---

мне не помогло.

тото и ано что я сталкивался с переводчиком. Он фсякую уйню переводит.
может у каво стоят такие аппараты , чонить подскажет?
Буду весьма признателен!