технология не верна.