Коаксиалы вполне годятся.
Чтобы получить хоть какой-то звук, желательно заделать дыры в железе передней двери виброизоляцией.
Сзади дублировать полку фанерой или, так-же закатать виброизоляцией.