Стандарт SPDIF предусматривает только передачу данных без возможности регулировки громкости и прочего...
Питать плеер, да без проблем... у него встроенного акума хватает часов на десять... плюс usb зарядка от прикуривателя...