ТС, попробуй в меню "для разработчиков" - "вывод всех звуков аудио или медиа в USB" (точно уже не помню как называется) убрать галочку (ползунок влево) , пропадает значёк наушники и все нормализуется, у меня именно так и получилось когда перешёл с 8 Андроида на 9.