То, что японский TV не показывает - это предсказуемо. "Буржуинский" стандарт вещания - NTC, который в России иногда и срабатывает, если находятся "оЧУмелые ручки" в установочных центрах. Лучше обратиться в ближайшую установочную студию, может и помогут.