Если саб не разборный планируется лучше клеем для дерева - теми же самыми жидкими гвоздями. Еще мона внутри крепить на рейки, добавит жесткости соединения. А покрыть сверху можно не только лаком. На строительном рынке можно спросить, существует куча защитных составов для дерева. От влаги, плесени и тому подобного.