Напряжения на выходе преобразователя +/- 48 вольт и после вторичных стабов +/- 12 вольт присутствуют?
Мощный резистор и конденсатор, включенные последовательно, - это снаббер для подавления паразитных выбросов в обмотках трансформатора.
Замерьте напряжение на сгоревшем R30. Причиной могло быть касание +Бат корпуса при отключении/подключении .