Что вообще имеется в виду под понятием "монтировать"? И что значит "тормозит"? Тормозит где, и в процессе какой операции?

Рискну высказать крамольную мысль, а тут видимокарта при каких делах вообще?
Мой опыт домашнего монтажа видео, показывал что бОльшее значение имеет скорость проца(процов), объем памяти, скорость винта.
Причем именно в такой последовательности.

А видеокарта, инструмент второстепенный. Но, уточню, у меня было в основном любительско-семейное видео. Ну и соответственно монтаж достаточно примитивный. Переходы, корректировка освещенности и т.д.
На зеленом экране никто не снимался, и два видео потока не совмещались