Вы та у себя перевод не делали ещё нормальный, Борь??
Форум автозвука и установки музыки в автомобиль
Репутация: 836041 
Вы та у себя перевод не делали ещё нормальный, Борь??
Репутация: 93709 
Делали.Сообщение от waterman
Осталось только перевести самое весёлое - протесты, Еврофинал и прочие этикеты
Репутация: 34446 
походуБорис !!
Репутация: 613059 
В результате появляются перлы...за того и за этого парня переводит
стр.40 "Судьи визуально осматривают проводку..."
Т.е. есть ,которые осматривают седалищем.
"Во избежание интерференции(!!!!) мы рекомендуем прокладывать кабели вдали от шумных компонентов....."
Репутация: 93709 Matvey498,
я выложил ссылку на оригинал. Переводи сам
Репутация: 34446 а если малограмотный????Matvey498,
я выложил ссылку на оригинал. Переводи сам
Репутация: 613059 Тогда верить в великую силу седалища и интерференции.
---------- Сообщение добавлено 01.03.2016 в 19:04 ----------
hromoy, у меня сложилось впечатление,что отдельные граждане будучи судьями книжку перлов не почитывают.
Ваши права
Социальные закладки