Знаком кто с Audio System Micro AH?

**marc77** · 24.07.2011 15:28

Сообщение от KiReall

что этот набор ниже 200Гц рисует не слишком точную картинку.

Хороший эвфемизм

"Не слишком точную"... Варианты перевода:
1. Погрешность +/- 60 dB
2. Измеряет почему то миллиамперы, затем - температуру в салоне.
3. Сам начинает излучать розовый шум.
4.Измеряет точно, но в соседней машине.
И наконец - бьётся током и ругаеццо матом

Извините за офф.

**KiReall** · 24.07.2011 18:23

Сообщение от marc77

Хороший эвфемизм "Не слишком точную"... Варианты перевода:
1. Погрешность +/- 60 dB
2. Измеряет почему то миллиамперы, затем - температуру в салоне.
3. Сам начинает излучать розовый шум.
4.Измеряет точно, но в соседней машине.
И наконец - бьётся током и ругаеццо матом Извините за офф.

Именно на это я и намекал.))