1. Направление можешь выбрать любое, лучше сделай выход порта на туже стенку ящика, что и динамик.
2. Расстояние. Из чего делаешь порт, из сантехнической трубы? По моему то ли 3 то ли 5 см, а вообще не знаю )) Если сделаешь по стенке - то будет эффект удлинения порта, поплывет настройка. Но вообще - не знаю)