Один знакомый сейчас занимается возможностью управления QLSa от Clarion DRZ9255 ,и вроде как все реально должно работать.Так что не все безнадежно с удобством управления.
У QLSов все неплохо с клоком (низкий джиттер ) и разница качества по цифре по сравнению с другими источниками чувствуется на хорошем тракте.
Могу точно сказать,что это качество выше,чем качество Comp->USB->SPDIF
Надо бы попробовать Эйрпорт в машине и сравнить (вроде в Эппл обновили Экспресс)