Правильно, как Фёдор пишет, ток и будет в 2 раза меньше. Ты же меряешь ток одного транзистора. Когда подключаешь к эмиттерам обоих транзисторов, мериться будет ток обоих транзиков. Так правильнее, т.к. точнее можно выставить. Эмиттерные резики всего 0,1 Ом.