Как обычно, две новости, плохая и хорошая.

Начну все-таки с хорошей - собранные модули и библиотеки от CyanogenMod обеспечивают поддержку на прошивках со стоковым Андроидом, с оговоркой, надеюсь временной, что при подмене библиотек в прошивке будет идти звук только через внешнюю карту. ( Почему не идет звук через встроенный динамик - пока затрудняюсь сказать, в журналах никаких сообщений об ошибках не появляется, но разобраться - просто дело времени, попробую собрать те же библиотеки для обычного AOSP Андроида для начала). Проверял как на планшетах, так и на зеркале - везде одинаково работает вывод через внешнюю звуковую USB-карту после стандартной процедуры инициализации модулей и подмены библиотек.

Плохая новость: после подключения зеркала в независимый конвертер AC220V -> DC12V устройства, висящие на OTG-интерфейсе заработали, и WiFi-модуль, и звуковая карта, и даже скрытый внутри модуль (GPS или Камера видеорегистратора). Но, при подсоединении как раз звуковой карты, включая через активный USB-хаб (с дополнительным питанием 5V), подвешенные на OTG устройства начинают себя вести как новогодняя ёлка, включаясь и выключаясь некоторое время в непредсказуемой манере (что не помешало провести тесты на воспроизведение), пока окончательно не подвешивают OTG-порт до полной перезагрузки. Звуковая карта в таких условиях играет несколько секунд чисто, затем появляются щелчки, после чего она выключается вместе с модулем WiFi и прочими, подключенными к USB.В схемотехнике я бессилен, но надо что-то делать. Питания явно не хватает. На планшетах ничего подобного никогда не наблюдалось.