Плеер не дешевый, уже куплен?
Если да, то надо использовать его по максимуму, т.е подключать через кокс, тогда процессор helix dsp 3s.
Управление с плеера по коксу на процессор, все кроме звука, звук с пульта процессора.
Либо второй вариант, плеер по моему под управлением андроида, тогда ставим его рядом с процессором, а управляем с помощью телефона или ГУ андроид, с помощью программы Hiby music.