Для Вашего саба лучше отдельный усь, мне кажется.
А почему было выбрано именно оформлений Free Air?
По ссылке Вами же указанной:
Сабвуфер ES 380 рассчитан на работу в компактном корпусе небольшого объёмом от 28 до 64 литров. Рекомендованные типы акустического оформления «закрытый ящик» и фазоинверторный корпус.