Усилить ИК-сигнал пульта, в принципе, никак не получится. Но есть всякие разные дистанционные ИК-приёмники, которые можно закрепить в нужном месте (где-нибудь рядом с рулём в твоём случае), и будет сЧастье! Можешь, для примера, здесь посмотреть, что-то наверняка подойдёт.
http://www.alpine.su/8_38_268
Или радикальный вариант - установка ГУ в приборную панель, прямо за руль!