общий провод - масса, gnd, минус.
оплётка - внешний контакт RCA разъема, он же "сигнальная земля". Похоже, что она в этом усилке касается массы через резистор, а не напрямую, как в других.