так вроде ж и там и там криво)) значит всё нормально