Может вырезать кривой пол и вварить ровный? имхо, лучше не саморезы, а болты по углам. Можно через заклёпки резьбовые, можно вварить... Хотя саморезы тоже ничего так вариант.