её бы повернуть.....