otto, делай не сплошную стенку, а окно. и тогда тебе 10 мм толщины точно хватит. И с торца куска светодиодами подсветить будет удобнее. Только такая подсветка "в массу" без гравировки почти себя не выдаст.
А вообще оргстекло для звука материал очень даже неплохой. Плотный, вязкий, достаточно жёсткий. Так что если же хочется совсем "без башни" и хватит площади листа, то сделай из него выкройку на 5 стенок сразу, кроме той, к кторой динамик крепиться будет. Ну или на 4 стенки, кроме лицевой и нижней. Согни из этого почти целый ящик и склей по граням. Мало жёсткости - внутрь сделай красивенькие аккуратные распорки-нервюры: 2 поперёк ящика, 1 вдоль в горизонтальной плоскости.
Сделаешь всё аккуратно - глаз будет не оторвать!