Может быть попробовать через прогу USB AUDIO PRO выводить, она многие внешние ЗК видит.
Я через нее вывожу 24/48 , качество неплохое.