Ну что тут сказать, проблема судя по всему либо в усилителе, либо в динамиках. В динамиках маловероятно, судя по описанию. Но лучше проверить отдельно, подключить к выходам ГУ. Обратите внимание работают ли твитеры на динамиках. Иногда выход из строя пищалок субъективно воспринимается (особенно в отсутствии опыта) как "общее ухудшение звука". Проблемы с усилителем как правило проявляются либо в виде хрипов и прочих призвуков либо усилитель просто не включается. Здесь единственное что приходит на ум повреждение входных гнезд RCA, а именно их минусовых выводов (нет контакта с платой), но при таком варианте уровень звука должен значительно упасть, и в звуке должен появится фон. Разбирать усилитель самостоятельно я вам не рекомендую.