Так я и писал настроить фазик примерно на 30-40Гц и получиться более менее ровно от 25 до 60Гц. Один горбик будет плавно переходить в другой. В варианте с ЗЯ нужен бОльший объём корпуса, таким образом резонансная динамика понизится и будет прибавка в нижнем диапазоне, что также подровняет АЧХ.
С пассивными цепями не стоит заморачиваться.
И всё же есть большое подозрение что это микрофон(со своим фильтром) режет всё что ниже 50, поэтому и кажется что горб. Ну слишком сильный спад.