Не совсем понятно, что за конвертер. Зачем изобретать велосипед, если дешево и сердито, то - http://ru.aliexpress.com/item/1958065641.html
работает исправно, звук суховат, свои деньги отбивает с головой, я брал еще за 300р её, работает без доп. питания. Чтобы цифра шла через внешний ЦАП нужно использовать сторонний проигрыватель, лучший вариант - USB AUDIO PLAYER PRO, очень удобный и поддерживает очень много USB ЦАПов ( Многими любимый Onkyo ужасен по навигации и не увидел вовсе Sabre U2 последней модификации на 3-х устройствах). Если хотите, что-то более качественное по звуку - рассмотрите более дорогие варианты, например, Sabre U2 - в связке с Helix DSP понравилась куда больше, чем Pioneer 99rs, при чем по всем параметрам, но есть вероятность, что потребуется дополнительное питание в виде преобразователя 12В-5В и активный USB хаб.