не парься тогда, возьми многоканальный внутренний Асус, для машины будет выше крыши.
Смысл брать карту и выгонять из нее цифровой поток? Можно просто подключить многоканальный USB цап.
На sabre9018 есть такие реализации (1- только платы, 2 -готовое изделие , но цена будет высоко за килобакс..)

---------- Сообщение добавлено 18.09.2014 в 08:04 ----------

и еще добавлю.
В сигнале 16 бит 44.1 кгц теоретически возможное соотношение сигнал/шум и дин. Диапазон - 96 дб. А Вам 100 мало . В машине