Тыловые выходы могут иметь возможность мостового подключени. Отсюда все вытекающие последствия - на плюсовом контакте акустического выхода инвертированого канала сидит земля. Тогда вполне логична постоянка на выходе SQ5.
Вот так оно и есть скорее всего. И если это так, то резистор точно не поможет, впрочем как и конденсаторы. Тут только трансформаторы (как в преобразователе Mystery)